成都有3条街均把街名写成“梓木童”，变成了梓木童街、梓木童正街、梓木童桥西街，其实这梓木童的“木童”字，是误笔，应该为“潼”字。
? 查阅志书地图得知，冠以“梓木童”的街名，在清同治《成都县志》和晚清《成都通览》均记载为“梓潼”，并无所谓“梓木童”的街名。但到了1940年，当时的《成都城区图》上就出现了梓木童街、梓木童桥街，从此，樟潼就误为了梓木童，算起来变讹已达半个世纪之久。
梓木童与梓潼的意思迥然不同。梓木童为木名。而梓潼却是东汉时期的一个郡名。究其变讹之故，1940年正是抗日战争时期，国难当头，一人写错众人仿效，谁又有空闲和心思来更正呢
原帖回复 0
暂无公开回复。