杰尔马诺夫妇于15个月前一个星期五产下一个男婴,并给孩子取名“星期五”,后在市政厅注册了这个姓名。谁料当“星期五”长到5个月大时,一名市政厅职员将这个怪名上报给当地法庭。法庭随后告知杰尔马诺夫妇,根据一条政令,家长禁止给孩子取“荒谬或不体面的”名字。法庭还说,这个怪名会妨碍孩子发展“正常人际关系”,禁止给他取名“星期五”是为避免让他日后遭人嘲笑。
杰尔马诺夫妇依然坚持己见,并提起上诉。孩子母亲玛拉·杰尔马诺说:“我们给孩子取名‘星期五’是因为喜欢这个词的发音。”
上诉法庭本月判杰尔马诺夫妇败诉,原因是“星期五”这个名字会使人想起丹尼尔·笛福名著《鲁滨逊漂流记》中那个仆人。此外,迷信的意大利人也认为星期五这天不吉利。