外国人在中国(老外取中文名字)

西雅图邮讯报 中国地震:新的救灾呼唤

要衡量中国如何改变,一个方法是透过政府对自然灾害的处理来看。那毁坏四川和周边省份的7.8级的地震发生后,中国政府几乎立即呼吁调动所有力量,并承认情况的紧急严重。

  中国会否接受外国援助尚待观察,布什总统和欧洲领袖已经提出援助。但这个国家公开处理灾难,并还没有直接拒绝所有帮助,这本身就是进步的迹象。

  根据中国新华社报道,中国总理温家宝已经前往四川视察救援工作。中国媒体一直在报道地震,报道损害和死亡人数评估。

  回想1976年唐山大地震(官方估计导致24.2万人死亡),随着而来的更多是政治效应。根据1979年《时代》杂志的报道,在那次地震三年后中国官方才开始公布灾难的细节。当时中国拒绝所有国际救助,反而关注加强共产主义理念。

  这一次,我们看到改变的迹象,我们希望中国向任何必须的援助打开大门。

译文为摘译,英文原文:http://seattlepi.nwsource.com/opinion/362775_chinaed.html

www

原帖回复 0

暂无公开回复。