推动抵制的活动组织发现自己相对孤立,而且大部分人从一开始就意识到缺席奥运可能性不大。如今在多数政府眼中,奥运是一种国际机制,让各国超越一切分歧聚在一起,让它们在友好的体育比赛当中表达它们共同的人性光辉;此刻给奥运加上政治条件将威胁到未来的奥运。因此,希望在人权问题上向中国施压的活动家被迫采取更为灵活的姿态。
华盛顿整顿苏丹专责小组(Sudan Divestment Task Force)没有呼吁各国抵制奥运,该组织的主任斯特灵(Adam Sterling)表示,“运动正变得更加精明。我们计划融合胡萝卜与大棒,而不是单纯叫人们退出。”人权活动家的压力可能迫使斯皮尔伯格辞去奥运开闭幕式艺术顾问职务,但把奥运抵制当作政治武器的想法并没有因此复苏。(作者 Vivienne Walt)
译文为摘译,英文原文
原帖回复 0
暂无公开回复。